美国亲属移民绿卡（I-130 表）入门
大白话指南 · 美国 · 一般性信息
谁能担保亲属
美国公民和合法永久居民（绿卡持有者）可为特定亲属提出申请。公民可担保的范围更广（含配偶、子女、父母、兄弟姐妹）；永久居民可担保的范围较窄（一般是配偶和未婚子女）。担保人的身份既决定谁符合，也决定要等多久。
直系亲属 vs 优先类别
美国公民的直系亲属（配偶、21 岁以下未婚子女、父母）没有年度名额限制，签证一般无需排队。其他亲属关系落入有名额限制的“优先类别”，会形成排队，长短取决于类别和国家。
I-130 申请
流程通常从担保人递交 I-130 表、确立合格亲属关系开始。I-130 获批只是确认关系存在——它本身不是绿卡。之后怎么走（在美国境内调整身份，还是境外领事馆办理）取决于是否有可用签证以及亲属在哪。
为什么等待时间差别这么大
对优先类别，签证公告（Visa Bulletin）按“优先日”显示申请人何时可以推进。由于不同类别和国家需求不同，同一天递交的两个人可能等的时间相差很大。直系亲属案件不用排这个队，但仍需处理时间。
小提示：尽早递交 I-130 可为优先类别锁定一个优先日——日期越早，排队位置越靠前，即便其他步骤在后面。
常见问题
- I-130 获批就是绿卡吗？
- 不是。I-130 获批只确认亲属关系。拿绿卡还需要有可用签证并另行申请（境内调整身份或境外领事办理）。
- 绿卡持有者能担保父母吗？
- 不能。担保父母一般仅限美国公民。永久居民可担保的亲属范围较窄，主要是配偶和未婚子女。
- 为什么我兄弟姐妹的案子要等好几年？
- 美国公民的兄弟姐妹属于有名额限制的优先类别，排队很长且因国家而异。当前优先日请查签证公告。
类别和时间取决于具体的亲属关系。把谁担保谁告诉助手，先拿一个大白话起点。
本指南是关于美国亲属移民的一般性信息，非移民建议。类别、优先日和规则会变，请在 USCIS 官网和签证公告，或向持牌美国移民律师核对当前细节。