2026年申请澳洲116签证需要准备哪些文件？

2026年申请澳洲116签证（Carer visa, Subclass 116），文件可以清楚地分成两批：递交申请时必须附上的那一批，和等官方通知之后再办的那一批。现在就要交的是身份材料（含改名证明）、每人的四张照片、伴侣与随行子女的材料、由 Bupa Medical Visa Services 出具的医疗证明或评估已启动的确认信，以及书面说明澳方亲属（或与其同住的家人）在澳洲无法合理获得照护资源的证据；可以先不动的是无犯罪证明、体检和生物识别信息——这些由官方另行通知。本文以上事实依据澳大利亚内政部 Carer visa (Subclass 116) 官方页面整理，截至 2026 年 7 月官方页面；内容仅供一般参考，不构成个人化的专业意见，具体情况请以官方最新公布的信息或适格专业人士的判断为准。

材料到底怎么拆？哪些现在就要，哪些等通知？

把清单按时间拆开，是准备 116 签证最省事的办法。下表是两条线的对照：

等通知再办的则是另一条线：无犯罪证明（在官方要求之前不要去办）、体检（官方会告知是否需要）、生物识别信息（可能索取，含收养子女的情形），以及第二期款项（满足其他全部条件后官方发账单再付）。

这里有个容易混的地方：Bupa 医疗证明是关于被照顾的那位澳方亲属或同住家人的护理需求，属于这次材料的一部分；而你本人和随行家属的健康检查属于另一回事，等通知再做。

身份文件要交哪些？为什么改名证明最容易被漏掉

身份部分的基本要求是提供现任护照中显示照片、个人资料、签发日期与到期日期的页面；如果持有身份证，一并提交。

真正容易被中文申请人忽略的是改名证明。官方明确把「其他曾使用的名字」也算进来，可用来证明改名的文件包括：

• 结婚证书或离婚证书；
• 澳大利亚出生、死亡与婚姻登记处（Registry of Births, Deaths and Marriages），或相应境外主管机关出具的改名文件；
• 显示你曾以其他名字为人所知的文件。

换句话说，护照上的姓名和户口本、结婚证、出生公证上的姓名如果对不上，就需要用这一组文件把名字串起来。假设某申请人婚后改随夫姓，但新护照只换发了姓名页、旧证件的姓名未同步更新，那么递交时就该把结婚证作为改名链条的一环附上，而不是等到签证官来问。

后果很直接：无法证明身份的，申请会被拒签，并可能在十年内不再获批其他签证；列在同一份申请里的家庭成员，也可能在十年内拿不到签证。

Bupa 医疗证明为什么决定了申请能不能被受理

116 签证的核心是被照顾者的护理需求。这一项有两条硬要求，缺一不可：

一是由 Bupa Medical Visa Services 出具的医疗证明，其中须写明被照顾者患有某种疾病状况，并需要一定程度的照护；如果评估流程已经启动但还没完成评估，可以先提交 Bupa 出具的、确认评估已启动的信函，拿到正式证明后立刻补交。官方的措辞是：在拿到「该流程至少已经启动」的证据之前，不会受理这份签证申请。

二是书面证据，说明你的澳方亲属或其同住家人在澳洲无法合理地获得其他照护资源。

如果递交时还没附上正式证明，官方要求在递交后三个月内提交；到作出决定时仍没有这份证明的，签证不会获批。

伴侣要交哪些材料

伴侣同样要交身份材料和品格相关材料（适用时），并提供前段关系的文件。关系证明二选一：

• 现任结婚证书；
• 或证明在递交前已持续同居伴侣（de facto）关系至少 12 个月——除有限情形外。

可用于说明事实伴侣关系的证据包括联名银行账户对账单、联名账单账户、联名租约或按揭文件，以及显示双方曾住在同一地址的文件。

随行子女要交哪些材料

未满 18 岁的受抚养子女，每位都要提供：身份材料、你与其亲属关系的证明（如出生证书或结婚证书），以及在适用情形下的品格材料。

18 岁以上的子女要复杂一些。子女需满足以下情形之一：年满 18 岁但未满 23 岁，并依赖你或你的伴侣；或已超过 23 岁，因身体或认知功能受限而无法自谋生计，并依赖你或你的伴侣。需要提交：

• 身份材料；
• 适用时，关于其其他关系的文件；
• 品格材料；
• 抚养依赖证明：出生证书或收养文件、填妥的表格 47a（Details of a child or other dependent family member aged 18 years or over），以及银行对账单、汇款记录、房租收据等经济依赖证据。

需要注意的是，如果子女已满 23 岁，或在审理期间可能满 23 岁，还要额外提交一份由合资格执业医生出具的报告，说明其因身体或心智功能全部或部分丧失而依赖你或你的伴侣。审理周期较长的情况下，这条常被漏掉。

照片有哪些硬性规格

申请中每个人都要提供 4 张近期的护照规格照片，规格为 45mm × 35mm，并且必须：

• 为近六个月以内拍摄；
• 优质彩色，不接受激光打印件；
• 正面全脸；
• 浅色纯色背景。

可以佩戴无染色片的处方眼镜；因宗教原因佩戴头饰的，可以只露出面部。

递交时还有哪些规矩不能踩

116 签证只能纸递交，且递交时和官方作出决定时你都必须在澳大利亚境外。需要一并寄出：填妥的表格 47OF（Application for migration to Australia by other family members）、你的全部文件、以及担保人的表格及其他材料，表格均以英文填写。费用在递交前通过 ImmiAccount 的在线缴费功能支付，并把已付款的凭证放进申请材料里。

几条容易被忽略的规则：不要寄原件，只寄认证副本；自己保留一份完整的申请及附件副本；按表格上的地址邮寄或快递至珀斯的 Child and Other Family Processing Centre。若上述任一环节未完成，申请可能被视为无效，官方不会审理无效申请。若有人代你处理签证事务，根据官方规定，提供移民协助的只能是注册移民代理、法律执业者或豁免人士，并需通过相应表格（956／956A）办理指定手续。

递交之后，可以在收到确认信后把这份纸申导入 ImmiAccount，用于上传补充材料、查看消息与状态等；电话号码、地址或护照的变化，婚姻或同居（de facto）关系状况的变化，以及子女出生等，也要及时告知官方（更正已填内容用表格 1023）。

常见问题

无犯罪证明要不要提前办好，跟着材料一起寄？

不需要，也不建议。官方明确要求在接到通知之前不要去办理无犯罪证明，因此它属于「等通知再办」的那一批。提前办好的风险是：等材料寄到时文件可能已过期，或不符合届时要求的出具范围。

我从没改过名字，还需要交改名证明吗？

如果没有改过名、也不曾以其他名字为人所知，通常不需要这一类文件。需要提交的情形是：护照上的姓名与出生证书、结婚证书等文件不一致，或曾用名、别称出现在其他文件上，需要用结婚证、登记处改名文件等把姓名的变化链条说明清楚。

递交时还没拿到 Bupa 医疗证明怎么办？

可以让流程处在「已启动」状态，并提交 Bupa Medical Visa Services 出具的、确认评估已经开始（尚未完成）的信函。需要注意的是，官方把「至少已启动评估的证据」当作受理的前置条件；正式证明若未随申请附上，须在递交后三个月内补交，到作决定时仍缺失则不获签。

照片只给主申请人准备就够了吗？

不够。官方要求是「申请中被包含的每一个人」各提供 4 张近期护照规格照片，包括主申请人、伴侣和随行子女，并且都要满足 45mm × 35mm、近六个月、优质彩色等规格。

可以把材料原件寄过去让官方核对吗？

不建议，官方也不希望这样做。随申请寄出的应当只是认证副本，原件由你自己保管；同时应保留一份完整申请及全部支持材料的副本备查。

第二期款项什么时候付，有可能减免吗？

第二期款项不是现在付的。在满足签证其他全部条件后，官方会发出账单通知你付款；不付就拿不到签证。官方表示，若能证明缴付这笔款项会给你本人或被照顾者造成严重经济困难，可能考虑将第二期款项减至零，但随你一同申请的家庭成员不适用这一减免，减免需以书面形式提出。

116 签证的费用大概是多少？

具体金额以官方公布的费用估算工具（Visa Pricing Estimator）为准，该估算不包含第二期款项，也不包含体检、无犯罪证明、生物识别等其他环节可能产生的费用。此外，针对符合条件的太平洋岛国与东帝汶公民，自 2026 年 7 月 1 日起适用较低的签证申请费，符合条件的家庭成员同样适用，详情以官方最新公布为准。

参考资料

• 澳大利亚内政部 — Carer visa (Subclass 116)
• Bupa Medical Visa Services — 官网
• 澳大利亚内政部 — 纸递交材料认证副本要求
• 澳大利亚内政部 — 品格要求与无犯罪证明